OpenEtymology

dilated

UK/daɪˈleɪtɪd/US/ˈdaɪleɪtɪd/

Meaning

1形容詞

(瞳孔・血管などが)拡張した、広がった

2動詞

dilateの過去形・過去分詞。拡張する、広がる

Structure

word structure
1
dilate
拡張する
+
2
d
過去形・過去分詞を形成

Usage

The doctor examined the patient's dilated pupils.

医者は患者の散大した瞳孔を調べた。

Her eyes were dilated with fear.

彼女の目は恐怖で見開かれていた。

The blood vessels in his skin became dilated after the hot bath.

熱いお風呂の後、彼の皮膚の血管は拡張した。

Etymology

dilate は、ラテン語の dilatare(広げる、拡張する)に由来し、これは dis-(離れて)と latus(広い)から成ります。英語には15世紀頃にフランス語を経由して入りました。

Analysis

元々は「広げる」という物理的な動作を表していましたが、現代では特に医学的な文脈で瞳孔や血管などの拡張を指すことが多くなっています。形容詞の dilated は、そのような拡張した状態を表します。

Dilated Meaning & Word Parts (dilate + d) | OpenEtymology