OpenEtymology

dime

UKdaɪmUSdaɪm

Meaning

1n.

10美分硬币(美国/加拿大货币单位)

2n.

(俚语)少量钱;小费

Structure

word structure
1
di
十分之一
+
2
me
货币单位

Usage

She found a dime under the couch cushion.

她在沙发垫下发现一枚10美分硬币。

Can you spare a dime for the parking meter?

你能凑个硬币给我投停车计时器吗?

He doesn't have a dime to his name after the trip.

这趟旅行后他身无分文。

Etymology

dime 的“十分之一”血统可追溯至古罗马税收体系,原指“什一税”(tenth-part tax)。14世纪经法语进入英语时,仍保留“十分之一”含义(如 disme 指“十分之一磅”)。1792年美国确立十进制货币体系后,dime 被固定为“1/10美元”的官方名称,词义从此锚定货币单位。

Analysis

Structure
dime=di十分之一+me货币单位

• di:源自拉丁语前缀 decim-(十分之一),演变自原始印欧语词根 dekm-(十)。

• me:缩略自拉丁语 moneta(货币),后经古法语 disme 传入英语。

词源溯源: dime 的“十分之一”血统可追溯至古罗马税收体系,原指“什一税”(tenth-part tax)。14世纪经法语进入英语时,仍保留“十分之一”含义(如 disme 指“十分之一磅”)。1792年美国确立十进制货币体系后,dime 被固定为“1/10美元”的官方名称,词义从此锚定货币单位。

Dime Meaning & Word Parts (di + me) | OpenEtymology