direct-mail
UK/dəˈrekt meɪl/US/dəˈrekt meɪl/
Meaning
1名詞
ダイレクトメール（広告・宣伝を目的として、特定の個人や家庭に郵便などで直接送付される郵便物）
Structure
word structure
+
2
mail
郵便物
Usage
The company sent direct-mail advertisements to thousands of households.
その会社は何千もの家庭にダイレクトメール広告を送った。
Direct-mail marketing can be an effective way to reach potential customers.
ダイレクトメールマーケティングは、潜在的な顧客にリーチする効果的な方法になり得る。
She sorted through the direct-mail and threw most of it in the recycling bin.
彼女はダイレクトメールを仕分けし、そのほとんどをリサイクル箱に捨てた。
Etymology
「direct-mail」は、英語の形容詞「direct」（直接の）と名詞「mail」（郵便物）が組み合わさった複合語です。「direct」はラテン語の「directus」（まっすぐな）に由来し、「mail」は古フランス語の「male」（袋）に由来します。この複合語は、広告や宣伝を目的として、特定の個人や家庭に郵便で直接送付される郵便物を指す言葉として、20世紀に英語で使われるようになりました。
Analysis
「direct-mail」は、文字通り「直接の郵便物」という意味から、広告・宣伝のための郵便物という特定の用途を指すようになりました。この語は、マーケティング手法としてのダイレクトメールを指す専門用語として定着し、現代では郵便物だけでなく、電子メールを使った同様の手法（ダイレクトメール）も含めて使われることがありますが、元々は郵便物に限定されていました。