OpenEtymology

indirection

UK/ˌɪndɪˈrɛkʃən/US/ˌɪndəˈrɛkʃən/

Meaning

1名詞

間接的な方法、遠回しなやり方

2名詞

(コンピュータ)間接参照

Structure

word structure
1
in
否定、または「〜でない」
+
2
まっすぐな、直接の
+
3
ion
行為・状態・結果を表す名詞を作る

Usage

He achieved his goal by indirection rather than by direct confrontation.

彼は直接対決ではなく、間接的な方法で目標を達成した。

The use of indirection in programming allows for more flexible code.

プログラミングにおける間接参照の使用は、より柔軟なコードを可能にする。

She was tired of the indirection in their conversation and asked for a straight answer.

彼女は会話の遠回しな言い方にうんざりして、はっきりした答えを求めた。

Etymology

ラテン語の in-(否定)と directus(まっすぐな)に由来し、フランス語の indirection を経て英語に入った。元々は「まっすぐでないこと」を意味した。

Analysis

当初は「間接的な手段」という一般的な意味で使われたが、後にコンピュータ分野で「間接参照」という専門的な意味が加わった。接頭辞 in- が「否定」を表し、語根 direct が「直接」を意味するため、全体で「直接でないこと」という基本的な意味が保たれている。

Indirection Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology