OpenEtymology

disgusting

UKdɪsˈɡʌstɪŋUSdɪsˈɡʌstɪŋ

Meaning

1adj.

令人厌恶的;恶心的

Structure

word structure
1
dis
否定/相反
+
2
味道
+
3
ing
形容词后缀

Usage

The rotten food smelled disgusting.

腐烂的食物闻起来令人作呕。

His behavior was absolutely disgusting.

他的行为极其恶心。

She found the movie scene so disgusting that she looked away.

她觉得电影场景太恶心,移开了视线。

Etymology

“disgusting”最初由“dis-”(否定)与“gust”(味道)结合,字面意为“味道令人不悦”。16世纪时,“gust”的词义从“味觉”扩展为“强烈的情绪感受”(如“disgust”指“厌恶感”)。后加形容词后缀“-ing”,形成现代含义“引发厌恶感的”。词义演变从具体(味觉不适)到抽象(情感排斥),逻辑清晰。

Analysis

Structure
disgusting=dis否定/相反+gust味道+ing形容词后缀

• dis-:前缀,源自拉丁语 dis-,表示“否定”或“相反”,如 disagree(不同意)。

• gust:词根,源自拉丁语 gustus(味道),原指“味觉”,后引申为“强烈的感受”。

• -ing:后缀,构成形容词,表示“具有某种特性”,如 interesting(有趣的)。

词源溯源: “disgusting”最初由“dis-”(否定)与“gust”(味道)结合,字面意为“味道令人不悦”。16世纪时,“gust”的词义从“味觉”扩展为“强烈的情绪感受”(如“disgust”指“厌恶感”)。后加形容词后缀“-ing”,形成现代含义“引发厌恶感的”。词义演变从具体(味觉不适)到抽象(情感排斥),逻辑清晰。

Disgusting Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology