OpenEtymology

dishearten

UKdɪsˈhɑːtnUSdɪsˈhɑːrtn

Meaning

1vt.

使沮丧,使失去勇气

Structure

word structure
1
dis
否定
+
2
heart
心
+
3
en
动词后缀

Usage

The team's loss disheartened their fans.

球队的失利让球迷们灰心丧气。

She refused to let criticism dishearten her.

她拒绝让批评打击自己的信心。

Constant failures can dishearten even the most determined person.

接连的失败甚至能让最坚定的人失去斗志。

Etymology

“Dishearten”诞生于16世纪,字面意为“将心抽离”。前缀 dis- 逆转了“heart”的积极含义(如勇气、热情),后缀 -en 将其转化为动作。整体描绘了“使人内心失去力量”的意象,生动体现了情感剥夺的过程。

Analysis

Structure
dishearten=dis否定+heart心+en动词后缀

• dis-:前缀,表否定或反向,源自拉丁语 dis-(分开、剥夺)。

• heart:词根,指“心脏”或“精神”,源自古英语 heorte,象征情感与勇气的核心。

• -en:动词后缀,表示“使…化”,源自日耳曼语系动词化后缀。

词源溯源: “Dishearten”诞生于16世纪,字面意为“将心抽离”。前缀 dis- 逆转了“heart”的积极含义(如勇气、热情),后缀 -en 将其转化为动作。整体描绘了“使人内心失去力量”的意象,生动体现了情感剥夺的过程。

Dishearten Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology