ducking

UK/ˈdʌkɪŋ/US/ˈdʌkɪŋ/

Meaning

1名詞

身をかがめること、水に潜ること

2形容詞

（俗語）強調表現として用いられる「いまいましい」

word structure

duck

身をかがめる、水に潜る

ing

動詞の名詞化または形容詞化

The ducking of the players during the water fight was inevitable.
水かけ合戦の間、選手たちが身をかがめるのは避けられなかった。

He was ducking behind the wall to avoid being seen.
彼は見つからないように壁の後ろに身をかがめていた。

That ducking car nearly hit me!
あのいまいましい車に轢かれそうになった！

「duck」は中英語の「duken」に由来し、古英語の「dūcan」（潜る）から来ています。元々は「水に潜る」という意味でした。

「duck」は「水に潜る」という動詞から、名詞の「アヒル」や「身をかがめる」という意味に発展しました。「-ing」が付くことで、その動作を表す名詞や形容詞として使われるようになりました。また、俗語として「ducking」は「damn」の婉曲表現として使われることもあります。