OpenEtymology

dumpster

UKˈdʌmpstə(r)USˈdʌmpstər

Meaning

1n.

大型垃圾箱;垃圾集装箱

Structure

word structure
1
dump
倾倒垃圾
+
2
ster
名词后缀

Usage

The construction crew rented a dumpster for the renovation debris.

施工队租了一个垃圾箱来装装修废料。

She found a discarded chair near the dumpster behind the café.

她在咖啡馆后的垃圾箱旁发现了一把被丢弃的椅子。

Modern dumpsters are designed to prevent animals from scavenging.

现代垃圾箱的设计能防止动物翻捡垃圾。

Etymology

20世纪30年代由美国Dempster Brothers公司首创,其名称 Dempster-Dumpster 结合了公司名与功能描述(dump + ster),后泛化为通用术语。词义由“特定品牌垃圾箱”演变为“任何大型垃圾容器”,体现商业名称的词汇化过程。

Analysis

Structure
dumpster=dump倾倒垃圾+ster名词后缀

• dump:源自中古英语 dumpen(倾倒),现代含义与“丢弃废物”直接相关。

• ster:名词后缀,常见于工具或容器名称(如 roadster),此处强化“用于装载垃圾的容器”概念。

词源溯源: 20世纪30年代由美国Dempster Brothers公司首创,其名称 Dempster-Dumpster 结合了公司名与功能描述(dump + ster),后泛化为通用术语。词义由“特定品牌垃圾箱”演变为“任何大型垃圾容器”,体现商业名称的词汇化过程。

Dumpster Meaning & Word Parts (dump + ster) | OpenEtymology