eejit
UK/ˈiːdʒɪt/US/ˈiːdʒɪt/
Meaning
1名詞
（主にアイルランド・スコットランドで）愚か者、ばか。
Usage
Don't be such an eejit, read the instructions first.
そんなばかなことをするな、まず説明書を読め。
He's a complete eejit when it comes to technology.
彼はテクノロジーに関してはまったくの愚か者だ。
I felt like a right eejit after forgetting her name.
彼女の名前を忘れてしまって、本当に間抜けな気分だった。
Etymology
この語は、英語の「idiot」の方言的・口語的な発音の綴り直しに由来する。特にアイルランド英語やスコットランド英語で見られる発音を反映したもので、19世紀以降に文書で使われるようになった。
Analysis
「idiot」はギリシャ語の「idiōtēs」（私人、無知な人）に遡るが、「eejit」はその標準的な発音が地域的に変化した形を文字で表したものである。意味は「愚か者」のままで、軽蔑的またはからかいのニュアンスを伴う。