OpenEtymology

eighteen

UKˌeɪˈtiːnUSˌeɪˈtiːn

Meaning

1n.

数字十八

2adj.

十八的

Structure

word structure
1
eight
八
+
2
teen
十的后缀

Usage

She turned eighteen last week.

她上周满十八岁了。

The class has eighteen students.

这个班有十八名学生。

Page eighteen contains the key diagram.

第十八页是关键图表所在。

Etymology

"eighteen" 由古英语的 "eahta"(八)和 "-tīene"(十的后缀)组合而成,直译为“八加十”。这种构词法在日耳曼语系中常见,通过基数词与“-teen”结合形成13至19的数字,反映早期的十进制计数逻辑。现代英语中仍保留这一清晰结构。

Analysis

Structure
eighteen=eight八+teen十的后缀

• eight:源自古英语 "eahta",表示数字8,与德语 "acht"、拉丁语 "octo" 同源。

• teen:源自古英语 "-tīene"(十的后缀),用于构成13至19的数字,与德语 "-zehn" 同源。

词源溯源: "eighteen" 由古英语的 "eahta"(八)和 "-tīene"(十的后缀)组合而成,直译为“八加十”。这种构词法在日耳曼语系中常见,通过基数词与“-teen”结合形成13至19的数字,反映早期的十进制计数逻辑。现代英语中仍保留这一清晰结构。

Eighteen Meaning & Word Parts (eight + teen) | OpenEtymology