endangered-species
Meaning
絶滅の危機にある種。絶滅危惧種。
Structure
Usage
The panda is an endangered species that needs our protection.
パンダは私たちの保護を必要とする絶滅危惧種です。
Many endangered species are losing their natural habitats due to deforestation.
多くの絶滅危惧種が森林伐採によって自然の生息地を失っています。
The government has established a new sanctuary for endangered species.
政府は絶滅危惧種のための新しい保護区を設立しました。
Etymology
endangered-speciesは、endangered(絶滅の危機にある)とspecies(種)から成る複合語。endangeredは動詞endanger(危険にさらす)の過去分詞で、endangerは接頭辞en-(~にする)と名詞danger(危険)から構成される。speciesはラテン語のspecies(外観、種類)に由来し、生物分類上の基本単位を指す。この複合語は20世紀後半の環境保護運動の中で広く使われるようになった。
Analysis
元々は「危険にさらされた種」という文字通りの意味で使われていたが、特に絶滅の危機にある生物を指す専門用語として定着した。endangerは「危険にさらす」という動詞で、その過去分詞が形容詞として「危険にさらされている」という状態を表す。speciesは生物学的な分類単位であり、この複合語は「絶滅の危機にある生物種」という現代的な環境問題を表す重要な用語となっている。