OpenEtymology

endear

UK/ɪnˈdɪə/US/ɪnˈdɪr/

Meaning

1他動詞

(人を)愛しく思わせる、親しみを感じさせる

Structure

word structure
1
en
〜にする、〜させる
+
2
愛しい、親しい

Usage

Her kindness endeared her to everyone in the office.

彼女の優しさは、オフィスの皆に彼女を愛しく思わせた。

The puppy's playful behavior endeared it to the children.

その子犬の遊び好きな様子は、子どもたちに子犬を可愛く思わせた。

He tried to endear himself to his new colleagues by bringing them coffee.

彼は新しい同僚にコーヒーを差し入れて、自分に親しみを感じさせようとした。

Etymology

endear は、接頭辞 en-(〜にする)と形容詞 dear(愛しい、親しい)から成る。英語で使われるようになったのは16世紀頃で、当初は「愛しくさせる」という意味だった。

Analysis

en- が「〜の状態にする」という使役の意味を加え、dear の「愛しい」という感情を他者に対して引き起こすことを表す。現代では、人の性格や行動が他者の好意や親しみを引き出す場合に使われる。

Endear Meaning & Word Parts (en + dear) | OpenEtymology