enumerator
UKɪˈnjuːməreɪtə(r)USɪˈnuːməreɪtər
Meaning
1n.
计数器；清点员；枚举器
Structure
word structure
1
e
出
2
numer
数字
3
ator
做...的人或物
Usage
The census enumerator visited every household in the district.
人口普查员走访了该地区的每一户家庭。
Etymology
单词 enumerator 的故事始于拉丁语。其核心是词根 numer（数字），它首先与前缀 e-（出）结合，构成了动词 enumerate，字面意为“数出来”或“逐一列出”。最后，后缀 -ator 的加入，指明了这是“执行该动作的人或工具”。因此，这个词的逻辑脉络非常清晰：一个“将数字（numer）清点列出（e-）的人或工具（-ator）”，即“计数器”或“清点员”。
Analysis
Structure
enumerator=e出+numer数字+ator做...的人或物
• e: 拉丁语前缀 ex- 的变体，意为“出”。
• numer: 源自拉丁语 numerus，意为“数字、计数”。
• ator: 拉丁语后缀 -ator，表示“进行该动作的人或工具”。
词源溯源：单词 enumerator 的故事始于拉丁语。其核心是词根 numer（数字），它首先与前缀 e-（出）结合，构成了动词 enumerate，字面意为“数出来”或“逐一列出”。最后，后缀 -ator 的加入，指明了这是“执行该动作的人或工具”。因此，这个词的逻辑脉络非常清晰：一个“将数字（numer）清点列出（e-）的人或工具（-ator）”，即“计数器”或“清点员”。