enuresis
Meaning
[医] 遗尿
Structure
Usage
Nocturnal enuresis is common in young children.
夜间遗尿在幼儿中很常见。
The doctor reassured the parents that primary enuresis often resolves on its own.
医生向家长保证，原发性遗尿通常会自行消失。
Various treatments are available for managing enuresis.
有多种治疗方法可用于管理遗尿。
Etymology
enuresis 一词直接借自晚期拉丁语，其根源可追溯至希腊语 “enourein”，意为 “在尿中” 或 “排尿”。这个希腊词本身由 “en-”（在…内）和 “ouron”（尿）组合而成。当它进入医学拉丁语后，加上了名词后缀 “-esis” 来指代一种状态或病症。因此，从词根结构来看，enuresis 的字面意思就是 “处于尿液中的状态”，即 “遗尿症”。这个词精准地描述了尿液非自主排出的病理状况，其词义由各个语素直接构成，逻辑清晰，从古希腊沿用至今，含义未有大的改变。
Analysis
• 语素分析： en-：前缀，源自希腊语 “en”，意为 “在…里面” (in)。 ur-：词根，源自希腊语 “ouron”，意为 “尿” (urine)。 -esis：后缀，源自希腊语后缀 “-esis”，用以构成名词，表示 “状态” 或 “条件” (condition or state of being)。
• 词源溯源： enuresis 一词直接借自晚期拉丁语，其根源可追溯至希腊语 “enourein”，意为 “在尿中” 或 “排尿”。这个希腊词本身由 “en-”（在…内）和 “ouron”（尿）组合而成。当它进入医学拉丁语后，加上了名词后缀 “-esis” 来指代一种状态或病症。因此，从词根结构来看，enuresis 的字面意思就是 “处于尿液中的状态”，即 “遗尿症”。这个词精准地描述了尿液非自主排出的病理状况，其词义由各个语素直接构成，逻辑清晰，从古希腊沿用至今，含义未有大的改变。