epistolary
UKɪˈpɪstələriUSɪˈpɪstəleri
Meaning
1adj.
书信的；书信体的
Structure
word structure
1
episto
书信
2
lary
形容词后缀
Usage
The novel is written in an epistolary format, composed entirely of letters between the characters.
这部小说是以书信体写成的，完全由角色之间的信件构成。
Etymology
Epistolary 一词的旅程始于古希腊。其核心部分 episto- 可追溯至希腊语 epistolē，原指“信件”或“信息”，由 epi-（在…之上）和 stellein（发送）组合而成，字面意为“发送出去的东西”。这个词经由拉丁语 epistola 进入英语，并加上了表示“相关”的形容词后缀 -lary。因此，epistolary 的字面意义就是“与书信有关的”，完美地演变成了现代的含义，即“以书信形式写成的”或“与书信往来相关的”。
Analysis
Structure
epistolary=episto书信+lary形容词后缀
• episto: 源自拉丁语 epistola（意为“书信”），其本身又源自希腊语 epistolē（epi- “在…之上” + stellein “发送”），指被送出的信息。
• lary: 形容词后缀，源自拉丁语 -arius，表示“与…相关的”。
词源溯源：Epistolary 一词的旅程始于古希腊。其核心部分 episto- 可追溯至希腊语 epistolē，原指“信件”或“信息”，由 epi-（在…之上）和 stellein（发送）组合而成，字面意为“发送出去的东西”。这个词经由拉丁语 epistola 进入英语，并加上了表示“相关”的形容词后缀 -lary。因此，epistolary 的字面意义就是“与书信有关的”，完美地演变成了现代的含义，即“以书信形式写成的”或“与书信往来相关的”。