equerry
Meaning
(英国王室或贵族的)侍从官,马厩总管
Structure
Usage
The equerry was responsible for overseeing the royal stables and travel arrangements.
这位侍从官负责管理皇家马厩和出行安排。
He served as an equerry to the King for over a decade.
他担任国王的侍从官超过十年。
The young prince was accompanied by his equerry during the official visit.
在正式访问期间,年轻的王子由他的侍从官陪同。
Etymology
Equerry 的词源故事始于马厩。它经由法语 écurie(马厩)进入英语,而法语词又源自拉丁语 scutaria,意为“盾牌保管处”,但其拼写和含义受到了拉丁语 equus(马)的深刻影响。因此,这个词的字面逻辑是“与马相关的人或场所”。在英国王室中,侍从官最初负责管理皇家马匹,后职责扩展为负责王室成员出行等事务的荣誉性官职。词义由此从具体的“马厩”自然演变为抽象的“官职”。
Analysis
• 语素解析: - equ: 源自拉丁语 equus,意为“马”。 - erry: 源自中古法语 -erie,名词后缀,表“与…相关的场所”或“从事…的职位”。
• 词源溯源: Equerry 的词源故事始于马厩。它经由法语 écurie(马厩)进入英语,而法语词又源自拉丁语 scutaria,意为“盾牌保管处”,但其拼写和含义受到了拉丁语 equus(马)的深刻影响。因此,这个词的字面逻辑是“与马相关的人或场所”。在英国王室中,侍从官最初负责管理皇家马匹,后职责扩展为负责王室成员出行等事务的荣誉性官职。词义由此从具体的“马厩”自然演变为抽象的“官职”。
在电脑上用 Chrome 浏览其他网站时,选中单词也能这样查词源。 了解 Chrome 扩展 · 添加至 Chrome