OpenEtymology

error

UKˈerə(r)USˈerər

Meaning

1n.

错误;谬误

2n.

(计算或测量中的)误差

Structure

word structure
1
err
偏离
+
2
or
名词后缀

Usage

The document contains several spelling errors.

这份文件有几处拼写错误。

The margin of error in this experiment is less than 1%.

该实验的误差范围小于1%。

Human error was blamed for the accident.

事故归咎于人为失误。

Etymology

Error 的“故事”始于拉丁语 errare,原指物理上的“偏离路径”(如迷路),后隐喻为“偏离正确”。后缀 -or 将动作名词化,形成“错误”这一抽象概念。中古英语通过古法语引入后,词义逐渐聚焦于认知或行为上的失误,并延伸至科学领域的“误差”。

Analysis

Structure
error=err偏离+or名词后缀

• err:源自拉丁语 errare(意为“偏离、徘徊”),引申为“犯错”。

• or:拉丁语名词后缀,表示行为或状态(如 terror、horror)。

词源溯源: Error 的“故事”始于拉丁语 errare,原指物理上的“偏离路径”(如迷路),后隐喻为“偏离正确”。后缀 -or 将动作名词化,形成“错误”这一抽象概念。中古英语通过古法语引入后,词义逐渐聚焦于认知或行为上的失误,并延伸至科学领域的“误差”。

Error Meaning & Word Parts (err + or) | OpenEtymology