examine
UK/ɪɡˈzæmɪn/US/ɪɡˈzæmɪn/
Meaning
1他動詞
（物・人・状況などを）詳しく調べる、検査する、検討する
2他動詞
（生徒・受験者などを）試験する、試す
Structure
word structure
1
ex
外へ、完全に
2
amin
考える、判断する、試す
3
e
動詞を作る（不定詞語尾）
Usage
The doctor examined the patient carefully before making a diagnosis.
医師は診断を下す前に患者を注意深く診察した。
We need to examine the evidence from a different perspective.
私たちは証拠を別の視点から検討する必要がある。
Students will be examined on the material covered in this course.
学生はこのコースで扱った内容について試験を受けることになる。
Etymology
ラテン語の examinare（重さを量る、調べる）に由来し、これは examen（秤の針、検討）から派生した。examen は exigere（追い出す、要求する、検査する）の派生語で、ex-（外へ）+ agere（動かす、行う）から成る。英語には中英語期にフランス語経由で入った。
Analysis
元々は「重さを量る」という具体的な行為を指していたが、そこから「詳しく調べる」「検査する」という抽象的な意味に拡張した。さらに、教育の場面では「試験する」という意味でも使われるようになった。現代では、物理的な検査から精神的な検討まで幅広く用いられる。