Meaning
1名詞
費用、支出、経費
2名詞
犠牲、代償
Structure
word structure
1
ex
外へ、出て
2
pense
支払う、重さを量る
Usage
The company needs to cut expenses to increase profits.
会社は利益を増やすために経費を削減する必要がある。
He went to great expense to make the wedding perfect.
彼は結婚式を完璧にするために多額の費用をかけた。
She succeeded at the expense of her health.
彼女は健康を犠牲にして成功した。
Etymology
中英語の expense は、古フランス語の expense を経由し、ラテン語の expensa(支出された金銭)に由来します。これは expensus(支出された)の女性形で、expendere(支払う、費やす)の過去分詞です。expendere は ex-(外へ)と pendere(支払う、重さを量る)から成ります。
Analysis
元々は「支払われた金額」という具体的な意味でしたが、後に「費用」や「経費」という一般的な意味に拡張されました。また、比喩的に「犠牲」や「代償」という意味も生まれました。現代では、金銭的な支出だけでなく、時間や労力などの非金銭的なコストを表すこともあります。