OpenEtymology

expiration

UKˌɛkspɪˈreɪʃənUSˌɛkspəˈreɪʃən

Meaning

1n.

终止;到期(如合同、期限)

2n.

呼气(生理学)

Structure

word structure
1
ex
向外
+
2
pir
呼吸
+
3
ation
名词后缀

Usage

The expiration date on the milk carton is tomorrow.

牛奶盒上的保质期截止到明天。

During yoga, focus on slow expiration to relax.

练习瑜伽时,专注于缓慢呼气以放松。

His visa reached expiration after three years.

他的签证三年后到期。

Etymology

Expiration 的“生命”始于拉丁语 exspirare(呼出),由 ex-(向外)与 spirare(呼吸)结合,字面意为“将气息排出”。16世纪进入英语后,词义从生理“呼气”延伸至抽象概念的“终止”(如时间、契约的“呼出最后一息”)。词根逻辑清晰:气息的“向外流动”隐喻为事物“终结”。

Analysis

Structure
expiration=ex向外+pir呼吸+ation名词后缀

• ex-:拉丁语前缀,意为“向外”,现保留原始含义。

• -pir-:源自拉丁语 spirare(呼吸),拼写演变中省略首字母 s,现仍关联“呼吸”概念。

• -ation:拉丁名词后缀,表示动作或状态。

词源溯源: Expiration 的“生命”始于拉丁语 exspirare(呼出),由 ex-(向外)与 spirare(呼吸)结合,字面意为“将气息排出”。16世纪进入英语后,词义从生理“呼气”延伸至抽象概念的“终止”(如时间、契约的“呼出最后一息”)。词根逻辑清晰:气息的“向外流动”隐喻为事物“终结”。

Expiration Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology