exterior-grade
UK/ɪkˈstɪəriə ɡreɪd/US/ɪkˈstɪriər ɡreɪd/
Meaning
1形容詞
(建材などが)屋外使用に適した、外装用の
Structure
word structure
+
2
grade
等級、品質
Usage
Make sure to use exterior-grade plywood for the outdoor shed.
屋外の物置には、必ず外装用合板を使ってください。
This exterior-grade paint will withstand harsh weather conditions.
この外装用塗料は、厳しい気象条件に耐えます。
The contractor recommended exterior-grade sealant for the deck.
業者はデッキに外装用シーラントを勧めました。
Etymology
exteriorはラテン語のexterior(外側の、外部の)に由来し、英語では15世紀頃から使われています。gradeはラテン語のgradus(段階、歩み)からフランス語を経て英語に入りました。
Analysis
exterior-gradeは、exterior(外部の)とgrade(等級)を組み合わせた複合形容詞で、建材や塗料などが屋外の厳しい環境に耐えうる品質であることを示します。この表現は、建築やDIYの分野で、屋内用と区別するために使われます。