extrinsically
UK/ɪkˈstrɪnzɪkli/US/ɪkˈstrɪnzɪkli/
Meaning
1副詞
外部的に、外在的に、本質的でなく
Structure
word structure
1
extrinsic
外部の、本質的でない
2
al
形容詞を作る
3
ly
副詞を作る
Usage
The value of the painting is determined extrinsically by market demand.
その絵画の価値は、市場の需要によって外部的に決まる。
She was motivated extrinsically by the promise of a bonus.
彼女はボーナスの約束によって外発的に動機づけられていた。
These factors are extrinsically linked to the core issue.
これらの要因は、核心的な問題とは外部的に関連している。
Etymology
extrinsically は、ラテン語の extrinsecus(外部から)に由来する形容詞 extrinsic に、形容詞を副詞化する接尾辞 -ly が付いた語です。extrinsecus は exter(外側の)と secus(沿って)が組み合わさったもので、英語には16世紀に形容詞として入りました。
Analysis
元々は「外部から来る」という意味でしたが、哲学や倫理の文脈で「本質に属さない、外的な」という意味に発展しました。現代では、価値や動機などが外部に由来することを表す副詞として使われます。