faith
UKfeɪθUSfeɪθ
Meaning
1n.
信任;信念
2n.
宗教信仰
Structure
word structure
1
fai
信任
2
th
名词后缀
Usage
She has great faith in her team's ability.
她对团队的能力充满信心。
The ceremony is central to their faith.
这一仪式是他们信仰的核心。
He acted in good faith, unaware of the deception.
他本着诚信行事,未察觉欺骗。
Etymology
faith 的词根像一条跨越语言的纽带——从拉丁语 fides(誓言般的信任)到古法语 feid,最终融入英语时保留了“坚定信任”的内核。后缀 -th 将其固化,使“信任”从动作升华为抽象概念,进而衍生出“宗教信仰”的现代含义(因宗教本质是对超验存在的信任)。
Analysis
Structure
faith=fai信任+th名词后缀
• fai:源自拉丁语 fides(信任、忠诚),通过古法语 feid 传入英语,核心含义始终围绕“信任”。
• th:古英语名词后缀,常见于抽象名词(如 truth, growth),将形容词或动词转化为名词状态。
词源溯源: faith 的词根像一条跨越语言的纽带——从拉丁语 fides(誓言般的信任)到古法语 feid,最终融入英语时保留了“坚定信任”的内核。后缀 -th 将其固化,使“信任”从动作升华为抽象概念,进而衍生出“宗教信仰”的现代含义(因宗教本质是对超验存在的信任)。