OpenEtymology

fanatic

UKfəˈnætɪkUSfəˈnætɪk

Meaning

1n.

狂热者;盲信者

2adj.

狂热的;盲信的

Structure

word structure
1
fan
神殿
+
2
atic
形容词后缀

Usage

He was a fanatic about cleanliness, wiping every surface twice a day.

他对清洁近乎偏执,每天要把所有表面擦两遍。

The politician’s fanatic supporters refused to accept any criticism.

这位政治家的狂热支持者拒绝接受任何批评。

Her fanatic devotion to the cause inspired others but also worried her family.

她对事业的狂热投入激励了他人,但也让家人担忧。

Etymology

“fanatic”最初指“受神灵启示的狂热信徒”,源自拉丁语 fanaticus(属于神殿的)。古罗马人用该词形容在宗教仪式中陷入癫狂状态的人。16世纪后,词义逐渐泛化为“对任何事物过度狂热者”。词根 fan(神殿)暗示了原始含义与宗教的紧密关联,后缀 -atic 则赋予其形容词属性,最终演变为现代英语中“盲目狂热”的贬义色彩。

Analysis

Structure
fanatic=fan神殿+atic形容词后缀

• fan:源自拉丁语 fanum(神殿),指与宗教崇拜相关的场所。

• atic:形容词后缀,表示“与…相关的”,源自拉丁语 -aticus。

词源溯源: “fanatic”最初指“受神灵启示的狂热信徒”,源自拉丁语 fanaticus(属于神殿的)。古罗马人用该词形容在宗教仪式中陷入癫狂状态的人。16世纪后,词义逐渐泛化为“对任何事物过度狂热者”。词根 fan(神殿)暗示了原始含义与宗教的紧密关联,后缀 -atic 则赋予其形容词属性,最终演变为现代英语中“盲目狂热”的贬义色彩。

Fanatic Meaning & Word Parts (fan + atic) | OpenEtymology