fast-break
UKˈfɑːst breɪkUSˈfæst breɪk
Meaning
1n.
（篮球运动中的）快攻
2vi.
发动快攻
Usage
The team scored off a textbook fast-break after stealing the ball.
球队在抢断后通过一次教科书式的快攻得分。
He is known for his ability to fast-break and finish at the rim.
他以擅长发动快攻并完成篮下终结而闻名。
Their strategy relies on forcing turnovers to create fast-break opportunities.
他们的策略依赖于迫使对方失误以创造快攻机会。
Etymology
“Fast-break”是篮球术语，诞生于20世纪初的美国。词根“fast”直接描述速度的迅捷，而“break”则生动体现了通过快速推进打破对方防守阵型的战术意图。两者结合精准捕捉了这种战术的核心——以速度实现突破，从字面拼写即可直观理解其“快速突破”的现代含义。