OpenEtymology

fast-drying

UKˌfɑːst ˈdraɪɪŋUSˌfæst ˈdraɪɪŋ

Meaning

1adj.

快干的;速干的

Structure

word structure
1
快速的
+
2
dry
变干
+
3
ing
形容词后缀

Usage

This fast-drying glue is perfect for quick repairs.

这种快干胶水非常适合快速修补。

She applied a coat of fast-drying nail polish.

她涂了一层快干指甲油。

The brand is known for its fast-drying sports apparel.

该品牌以其速干运动服饰而闻名。

Etymology

该词是英语中典型的复合形容词,由两个独立单词组合而成。Fast 源自古英语,其“快速”的含义源自“牢固地、猛烈地”这一概念(如“hold fast”牢牢抓住,引申为动作迅速)。Dry 同样源自古英语,指缺乏水分。后缀 -ing 将动词“dry”转化为形容词性分词。整个词的逻辑非常直观:快速 (fast) + 变干 (drying) = 描述一种能迅速失去水分的特性,完美体现了复合词的构词逻辑。

Analysis

Structure
fast-drying=fast快速的+dry变干+ing形容词后缀

• fast: 源自古英语 fæst,意为“固定的、牢固的、迅速的”,此处取其“快速的”含义。

• dry: 源自古英语 dryge,意为“干燥的、使干燥”,此处作动词词根,意为“变干”。

• ing: 现代英语动词现在分词后缀,用于构成形容词,表示“具有…特性的”或“正在…的”。

词源溯源:该词是英语中典型的复合形容词,由两个独立单词组合而成。Fast 源自古英语,其“快速”的含义源自“牢固地、猛烈地”这一概念(如“hold fast”牢牢抓住,引申为动作迅速)。Dry 同样源自古英语,指缺乏水分。后缀 -ing 将动词“dry”转化为形容词性分词。整个词的逻辑非常直观:快速 (fast) + 变干 (drying) = 描述一种能迅速失去水分的特性,完美体现了复合词的构词逻辑。

Fast-drying Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology