field-dependent
Meaning
（认知风格）场依赖型的；场依存的
Structure
Usage
Field-dependent learners often prefer to work in groups and seek external guidance.
场依赖型学习者通常更喜欢在小组中学习并寻求外部指导。
The psychologist assessed the child as being field-dependent based on her performance in the embedded figures test.
根据该儿童在镶嵌图形测试中的表现，心理学家评估其为场依赖型。
A field-dependent cognitive style can be an advantage in social situations that require harmony and cooperation.
场依赖型认知风格在需要和谐与合作的社交情境中可能是一种优势。
Etymology
该复合词诞生于20世纪的认知心理学领域，其词根结构清晰地描绘了其含义。field 指个体所处的整体环境或背景（“场”），depend 表示一种依附和依靠的关系（“依赖”），后缀 -ent 则将其定义为一种属性。因此，其字面逻辑是“依赖于场的”，生动地演化为专业术语，用以描述一种认知风格——即个体的 perception（感知）和 cognition（认知）容易受到周围环境背景信息的影响，而非独立于环境。
Analysis
• field：源自古英语 feld（开阔地，原野），指一个物理或抽象的领域、范围或环境。
• depend：源自拉丁语 dependēre（悬挂于；依赖于），由 de-（向下）和 pendēre（悬挂）构成，意为“依靠”或“取决于”。
• ent：形容词后缀，源自拉丁语 -entem，表示“具有…性质的”或“处于…状态的”。
词源溯源：该复合词诞生于20世纪的认知心理学领域，其词根结构清晰地描绘了其含义。field 指个体所处的整体环境或背景（“场”），depend 表示一种依附和依靠的关系（“依赖”），后缀 -ent 则将其定义为一种属性。因此，其字面逻辑是“依赖于场的”，生动地演化为专业术语，用以描述一种认知风格——即个体的 perception（感知）和 cognition（认知）容易受到周围环境背景信息的影响，而非独立于环境。