OpenEtymology

fifth

UKfɪfθUSfɪfθ

Meaning

1adj.

第五的

2n.

五分之一;第五(个)

Structure

word structure
1
fif
五
+
2
th
序数后缀

Usage

She finished in fifth place in the race.

她在比赛中获得了第五名。

Only a fifth of the students passed the exam.

只有五分之一的学生通过了考试。

Beethoven's Fifth Symphony is iconic.

贝多芬的《第五交响曲》具有标志性意义。

Etymology

fifth 直接由古英语 fīfta 演化而来,通过基数词 fīf(五)加序数后缀 -þa 构成。这一构词逻辑在英语序数词中高度一致(如 sixth, seventh),后缀 -th 成为现代英语序数标志。其核心含义始终围绕“第五的顺序或部分”,既保留原始日耳曼语数字系统,又通过后缀明确语法功能。

Analysis

Structure
fifth=fif五+th序数后缀

• fif:源自古英语 fīf(五),与原始日耳曼语 fimf 同源,现代英语中保留在基数词 five 中。

• th:古英语序数后缀 -þa,用于构成序数词(如 fourth, tenth),表示顺序或分数。

词源溯源: fifth 直接由古英语 fīfta 演化而来,通过基数词 fīf(五)加序数后缀 -þa 构成。这一构词逻辑在英语序数词中高度一致(如 sixth, seventh),后缀 -th 成为现代英语序数标志。其核心含义始终围绕“第五的顺序或部分”,既保留原始日耳曼语数字系统,又通过后缀明确语法功能。

Fifth Meaning & Word Parts (fif + th) | OpenEtymology