OpenEtymology

figurine

UK/ˌfɪɡəˈriːn/US/ˌfɪɡjəˈriːn/

Meaning

1名詞

小さな彫像、置物

Structure

word structure
1
figur
形、姿
+
2
ine
小さなもの、~に関する

Usage

She collects porcelain figurines of animals.

彼女は動物の磁器製の置物を収集している。

The museum displayed a rare figurine from ancient Greece.

その博物館は古代ギリシャの珍しい小像を展示していた。

He carefully wrapped the figurine in bubble wrap before moving.

彼は引っ越しの前に、その置物を慎重にプチプチで包んだ。

Etymology

figurine はフランス語の figurine から借用された語で、さらにイタリア語の figurina(小さな像)に由来します。figurina は figura(形、像)の指小形で、ラテン語の figura に遡ります。

Analysis

元々は「小さな形」や「小さな像」を意味していましたが、英語では特に装飾用や収集用の小さな彫像を指すようになりました。接尾辞 -ine が「小さい」というニュアンスを加えています。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

Figurine Meaning & Word Parts (figur + ine) | OpenEtymology