finagle
UKfɪˈneɪɡlUSfɪˈneɪɡl
Meaning
1vt.
(用欺骗或狡猾手段)获得，骗取
2vi.
使用欺骗或不正当手段
Usage
He managed to finagle a front-row seat for the concert.
他设法骗到了音乐会的前排座位。
She finagled her way into the exclusive event without an invitation.
她靠耍手段混进了这场独家活动，尽管没有邀请函。
Don't try to finagle extra time on the project; just be honest.
别想用不正当手段多要项目时间，诚实点吧。
Etymology
Finagle 是18世纪英国方言中诞生的词汇，可能由 finesse（精巧处理）和方言词如 naggle（纠缠）混合而成，最初指通过狡猾手段达成交易或解决难题。词源虽模糊，但 fin 暗示“终结”，agle 暗示“手段”，整体描绘“以巧计收场”的意象，生动体现了“用诡计获取”的现代含义。