firecracker
UKˈfaɪəkrækəUSˈfaɪərkrækər
Meaning
1n.
爆竹，鞭炮（一种点燃后爆炸发声的烟火装置）
Structure
word structure
1
fire
火
2
crack
爆裂声
3
er
名词后缀，表物品
Usage
The children lit firecrackers to celebrate the Lunar New Year.
孩子们点燃爆竹庆祝农历新年。
A stray firecracker startled the sleeping dog.
一枚散落的爆竹惊醒了熟睡的狗。
Firecrackers are banned in some cities due to safety concerns.
出于安全考虑，部分城市禁止燃放爆竹。
Etymology
“爆竹”一词直白描绘了其核心特征——通过“火”（fire）引发“爆裂声”（crack）。16世纪后，英语通过复合构词法将两基础词结合，后缀“-er”将其固化为物品名称，生动体现了“因声得名”的逻辑。现代含义完全保留原始构词意图。
Analysis
Structure
firecracker=fire火+crack爆裂声+er名词后缀，表物品
• fire（火）：源自古英语 fȳr，指燃烧现象，此处指爆竹的点燃属性。
• crack（爆裂声）：源自中古英语 craken，拟声词，模拟物体破裂的声响，此处指爆竹的爆炸声。
• er（名词后缀）：古英语 -ere，表工具或物品，此处将动作转化为具体物品名称。
词源溯源： “爆竹”一词直白描绘了其核心特征——通过“火”（fire）引发“爆裂声”（crack）。16世纪后，英语通过复合构词法将两基础词结合，后缀“-er”将其固化为物品名称，生动体现了“因声得名”的逻辑。现代含义完全保留原始构词意图。