OpenEtymology

five-block

UKˈfaɪv blɒkUSˈfaɪv blɑːk

Meaning

1n.

由五个街区组成的区域;五街区距离

2n.

(城市规划)五街区规划模式

Structure

word structure
1
five
五
+
2
block
街区

Usage

The new library is located about a five-block walk from the subway station.

新图书馆距离地铁站约五个街区的步行路程。

The city implemented a five-block pedestrian zone to reduce traffic congestion.

市政府实施了五街区步行区规划以减少交通拥堵。

His daily jogging route covers a five-block loop around the neighborhood.

他每日的慢跑路线是环绕附近五个街区的环路。

Etymology

该复合词由数字“five”和名词“block”直接组合而成,字面意为“五个街区”。其词义逻辑清晰,直接通过两个基础英语词汇的拼接构成新概念,用于描述与五个街区相关的空间距离或规划单元,体现了英语复合词的高度能产性和直观性。

Analysis

Structure
five-block=five五+block街区

• five:源自古英语 fīf,最终源自原始日耳曼语 fimf,表示数字“五”。

• block:源自中英语 blok,借自中古法语 bloc(意为“木块”),后引申为“城市街区”的含义。

词源溯源:该复合词由数字“five”和名词“block”直接组合而成,字面意为“五个街区”。其词义逻辑清晰,直接通过两个基础英语词汇的拼接构成新概念,用于描述与五个街区相关的空间距离或规划单元,体现了英语复合词的高度能产性和直观性。

Five-block Meaning & Word Parts (five + block) | OpenEtymology