five-foot-high
UKˌfaɪv fʊt ˈhaɪUSˌfaɪv fʊt ˈhaɪ
Meaning
1adj.
五英尺高的
Structure
word structure
1
five
五
2
foot
英尺
3
high
高的
Usage
The children had to be at least five-foot-high to ride the roller coaster.
孩子们必须至少五英尺高才能乘坐过山车。
He built a five-foot-high fence around his garden.
他在花园周围建了一道五英尺高的栅栏。
The museum displayed a five-foot-high model of the ancient temple.
博物馆展出了一个五英尺高的古庙模型。
Etymology
这是一个典型的英语复合形容词，由三个基础词汇按“数字-单位-属性”的逻辑顺序组合而成。其词义演变的故事直接而清晰：five（数量）限定 foot（度量单位），再由 high（描述性特征）最终定义物体的物理属性。这种构词法直观反映了英语使用者通过基础元素构建复杂概念的思维方式，其现代含义“五英尺高的”正是这三个语素含义的机械叠加与自然融合。
Analysis
Structure
five-foot-high=five五+foot英尺+high高的
• five：源自古英语 fīf，最终源自原始印欧语词根 penkwe-，意为“五”。
• foot：源自古英语 fōt，意为“脚”或“英尺（长度单位）”，最终源自原始印欧语词根 ped-，意为“脚”。
• high：源自古英语 hēah，意为“高的”，最终源自原始日耳曼语 hauhaz。
词源溯源：这是一个典型的英语复合形容词，由三个基础词汇按“数字-单位-属性”的逻辑顺序组合而成。其词义演变的故事直接而清晰：five（数量）限定 foot（度量单位），再由 high（描述性特征）最终定义物体的物理属性。这种构词法直观反映了英语使用者通过基础元素构建复杂概念的思维方式，其现代含义“五英尺高的”正是这三个语素含义的机械叠加与自然融合。