five-foot-long
UKˌfaɪv fʊt ˈlɒŋUSˌfaɪv fʊt ˈlɔːŋ
Meaning
1adj.
五英尺长的
Structure
word structure
1
five
五
2
foot
英尺
3
long
长的
Usage
The aquarium requires a five-foot-long tank for the shark.
水族馆需要一个五英尺长的水箱来饲养鲨鱼。
He proudly displayed the five-foot-long submarine sandwich at the party.
他在派对上自豪地展示了一个五英尺长的潜艇三明治。
The craftsman carved a beautiful five-foot-long statue from a single piece of wood.
工匠用一整块木头雕刻出了一尊漂亮的五英尺长的雕像。
Etymology
这是一个典型的英语复合形容词,由三个独立的单词按顺序组合而成。其构词逻辑清晰直接:数字“five”确定数量,单位“foot”规定度量标准,形容词“long”描述维度属性。这种“数字+单位+形容词”的结构在英语中非常能产,用于精确描述物体的物理尺寸,其现代含义即是这三个语素含义的直观加和——“五英尺长的”。
Analysis
Structure
five-foot-long=five五+foot英尺+long长的
• five:源自古英语 fīf,最终源自原始印欧语词根 penkwe-,意为“五”。
• foot:源自古英语 fōt,意为“脚”或“英尺”单位,最终源自原始印欧语词根 ped-,意为“脚”。
• long:源自古英语 lang 或 long,意为“长的”,最终源自原始日耳曼语 langaz。
• 词源溯源:这是一个典型的英语复合形容词,由三个独立的单词按顺序组合而成。其构词逻辑清晰直接:数字“five”确定数量,单位“foot”规定度量标准,形容词“long”描述维度属性。这种“数字+单位+形容词”的结构在英语中非常能产,用于精确描述物体的物理尺寸,其现代含义即是这三个语素含义的直观加和——“五英尺长的”。