OpenEtymology

flatten

UKˈflætənUSˈflætən

Meaning

1vt.

使变平;压平

2vi.

变平;倒下(如因恐惧或疲劳)

Structure

word structure
1
flat
平坦的
+
2
en
使动后缀

Usage

The workers used a roller to flatten the asphalt.

工人用压路机压平沥青。

The storm flattened the entire village.

风暴摧毁了整个村庄。

She flattened herself against the wall to avoid being seen.

她紧贴墙壁以免被人发现。

Etymology

“Flatten” 由描述物理状态的形容词 “flat” 与使动后缀 “-en” 组合而成,字面意为“使变平”。这一构造直观反映了动作与结果的关系,如压平物体或情绪上的屈服(如“flatten with fear”)。现代用法延续了词根的逻辑,既指物理层面的平整,也隐喻精神或力量的坍塌。

Analysis

Structure
flatten=flat平坦的+en使动后缀

• flat(平坦的):源自古诺尔斯语 flatr,意为“水平的、展开的”,后进入中古英语。

• en(使动后缀):源自古英语 -nian,用于动词化形容词或名词,表示“使成为…”。

词源溯源: “Flatten” 由描述物理状态的形容词 “flat” 与使动后缀 “-en” 组合而成,字面意为“使变平”。这一构造直观反映了动作与结果的关系,如压平物体或情绪上的屈服(如“flatten with fear”)。现代用法延续了词根的逻辑,既指物理层面的平整,也隐喻精神或力量的坍塌。

Flatten Meaning & Word Parts (flat + en) | OpenEtymology