floury
Meaning
覆有面粉的;粉状的
(质地或外观)似面粉的
Structure
Usage
The baker’s hands were floury after kneading the dough.
面包师揉完面团后,手上沾满了面粉。
The potatoes had a light, floury texture.
这些土豆质地松软,口感粉糯。
She wiped the floury countertop with a damp cloth.
她用一块湿布擦拭了沾满面粉的台面。
Etymology
单词“floury”的故事始于其核心“flour”(面粉)。有趣的是,“flour”和“flower”(花)在词源上是同源词,都来自拉丁语“flōs”(花)。这是因为面粉曾被视为谷物“最精华的部分”,如同花朵是植物的精华。后缀“-y”则是一个古老的形容词创造工具,意为“充满...的”或“像...一样的”。因此,“floury”的字面逻辑就是“充满面粉的”或“像面粉一样的”,这完美地描述了其现代含义:表面沾满面粉的,或质地粉状的。
Analysis
• 语素分析: flour: 源自中古英语单词“flour”,意为“最优质的部分”(即面粉),其本身又源自古法语“flour”,最终来自拉丁语“flōs”(花,比喻最好的部分)。 y: 形容词后缀,源自古英语“-ig”,表示“充满...的”或“具有...特性的”。
• 词源溯源: 单词“floury”的故事始于其核心“flour”(面粉)。有趣的是,“flour”和“flower”(花)在词源上是同源词,都来自拉丁语“flōs”(花)。这是因为面粉曾被视为谷物“最精华的部分”,如同花朵是植物的精华。后缀“-y”则是一个古老的形容词创造工具,意为“充满...的”或“像...一样的”。因此,“floury”的字面逻辑就是“充满面粉的”或“像面粉一样的”,这完美地描述了其现代含义:表面沾满面粉的,或质地粉状的。