flout
UKflaʊtUSflaʊt
Meaning
1vt.
公然藐视（规则、权威等）
2vi.
表现出轻蔑
Structure
word structure
1
flout
拟声/古荷兰语
Usage
The protesters flouted the curfew by gathering in the square at night.
抗议者公然藐视宵禁，夜间在广场聚集。
She flouted tradition by wearing a black wedding dress.
她穿着黑色婚纱，以此蔑视传统。
His flouting of safety regulations led to the accident.
他对安全规定的漠视导致了事故。
Etymology
"Flout"的起源如一声嘲讽的哨音——最初可能模仿轻蔑的嘘声（拟声），或从荷兰语中“吹笛子”的动作引申为“嘲笑”。随着时间推移，词义从具体的声音嘲讽，抽象化为对规则或权威的公然无视。现代含义中仍保留着鲜明的挑衅色彩。
Analysis
Structure
flout=flout拟声/古荷兰语
• 不可拆分说明： 根据词源词典（OED），"flout"可能源自中古荷兰语 fluyten（吹笛子，引申为嘲笑），或拟声化演变（模仿轻蔑的嘘声）。其拼写结构紧凑，无清晰前缀/词根边界，属于早期借词或拟声演化词，不符合拆分规则。
• 词源溯源： "Flout"的起源如一声嘲讽的哨音——最初可能模仿轻蔑的嘘声（拟声），或从荷兰语中“吹笛子”的动作引申为“嘲笑”。随着时间推移，词义从具体的声音嘲讽，抽象化为对规则或权威的公然无视。现代含义中仍保留着鲜明的挑衅色彩。