flue
UKfluːUSfluː
Meaning
1n.
烟道，暖气管
Usage
The chimney sweep cleaned the soot out of the flue.
扫烟囱工人清除了烟道里的煤灰。
Make sure the flue is open before you start a fire in the fireplace.
在壁炉生火前，务必确保烟道是打开的。
Hot air from the furnace rises through the flue to the outside.
来自熔炉的热空气通过烟道上升到室外。
Etymology
单词“flue”的起源有些模糊，但普遍认为它是“flue pipe”（笛管）的缩写，而“flue”本身可能源自中古英语单词“flue”或“flewe”，意为“烟道”或“管道”，其最终源头可能与日耳曼语族中表示“流动”的词语相关（如古英语“flowan”）。它并非由清晰的古典词根（拉丁或希腊）构成，而更像是一个在英语中自然演变、指代通道或管道的本族词汇。其核心概念始终围绕着“让空气或烟雾通过的管道”，词义直接且稳定地延续至今。
Analysis
flue
• 词源溯源：单词“flue”的起源有些模糊，但普遍认为它是“flue pipe”（笛管）的缩写，而“flue”本身可能源自中古英语单词“flue”或“flewe”，意为“烟道”或“管道”，其最终源头可能与日耳曼语族中表示“流动”的词语相关（如古英语“flowan”）。它并非由清晰的古典词根（拉丁或希腊）构成，而更像是一个在英语中自然演变、指代通道或管道的本族词汇。其核心概念始终围绕着“让空气或烟雾通过的管道”，词义直接且稳定地延续至今。