OpenEtymology

fluency

UKˈfluːənsiUSˈfluːənsi

Meaning

1n.

流利度(语言或动作的流畅性)

2n.

熟练度(对技能或知识的掌握程度)

Structure

word structure
1
流动
+
2
ency
名词后缀

Usage

Her fluency in three languages impressed the interviewers.

她精通三种语言的能力让面试官印象深刻。

The dancer moved with such fluency that the audience was mesmerized.

舞者的动作行云流水,观众为之倾倒。

Practice is essential to achieve fluency in playing musical instruments.

熟练演奏乐器需要反复练习。

Etymology

Fluency 的词根结构如同一道流动的溪流——flu 承载“流动”的本义,ency 将其固化为名词状态。最初描述液体的流动(如拉丁语 fluentia),后经法语 fluence 进入英语,专指语言或动作的流畅性。词义演变逻辑清晰:从物理流动到抽象的表达流畅,最终扩展至对技能的熟练掌控。

Analysis

Structure
fluency=flu流动+ency名词后缀

• flu(流动):源自拉丁语 fluere(流动),现代含义引申为“语言或思维的流畅性”。

• ency(名词后缀):源自拉丁语 -entia,表示状态或性质(如 frequency, urgency)。

词源溯源: Fluency 的词根结构如同一道流动的溪流——flu 承载“流动”的本义,ency 将其固化为名词状态。最初描述液体的流动(如拉丁语 fluentia),后经法语 fluence 进入英语,专指语言或动作的流畅性。词义演变逻辑清晰:从物理流动到抽象的表达流畅,最终扩展至对技能的熟练掌控。

Fluency Meaning & Word Parts (flu + ency) | OpenEtymology