fondle
UK/ˈfɒndl/US/ˈfɑːndl/
Meaning
1他動詞
（愛情や親しみを込めて）～を優しく撫でる、愛撫する
Structure
word structure
1
fond
愛情深い、優しい
2
le
反復・継続の動作を表す
Usage
She fondled the kitten gently as it purred in her lap.
彼女は膝の上でゴロゴロと喉を鳴らす子猫を優しく撫でた。
He fondled the old photograph, remembering his childhood.
彼は古い写真を愛おしそうに撫でながら、子供時代を思い出していた。
The mother fondled her baby's cheek with a tender smile.
母親は優しい微笑みを浮かべながら、赤ちゃんの頬を愛撫した。
Etymology
中英語のfonden（試す、愛する）に由来し、さらに古英語のfandian（試す）に遡る。英語に入った当初は「試す」という意味があったが、後に「愛情を注ぐ」という意味に発展した。
Analysis
語根のfond（愛情深い）に反復・継続を表す接尾辞-leが付き、「愛情を込めて繰り返し触れる」という動作を表すようになった。現代では主に愛情や親しみを込めて優しく撫でる行為を指す。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加