forethought
Meaning
事先的考虑;深谋远虑
Structure
Usage
With a little forethought, many accidents could be avoided.
稍加事先考虑,许多事故本可以避免。
Her decision was made with great forethought and care.
她的决定是经过深思熟虑和仔细斟酌后做出的。
The project's success was due to the forethought of its planners.
该项目的成功归功于规划者的深谋远虑。
Etymology
Forethought 是一个直白的复合词,其故事始于古英语时期。它由 fore(提前)和 thought(思考)两部分逻辑拼接而成,字面意为“提前思考”。这个词生动捕捉了人类规划未来的核心能力——在行动之前进行心理上的预演和考量。其词义演变几乎没有迂回,直接从具体动作(提前思考)抽象化为一种品质(深谋远虑),体现了英语中复合词构成的清晰性与力量。
Analysis
• fore: 源自古英语前缀 fore-,意为“在…之前”(在位置或时间上)。它源自原始日耳曼语 fura- 和原始印欧语 per-(向前,穿过),与德语 vor- 同源。在此词中表示“提前”或“预先”。
• thought: 源自古英语 þōht,意为“思考的过程或能力”,是 þencan(思考)的名词形式。它源自原始日耳曼语 thanhtaz,与德语 Gedanke 同源。在此词中表示“思考”或“考虑”。
• 词源溯源:Forethought 是一个直白的复合词,其故事始于古英语时期。它由 fore(提前)和 thought(思考)两部分逻辑拼接而成,字面意为“提前思考”。这个词生动捕捉了人类规划未来的核心能力——在行动之前进行心理上的预演和考量。其词义演变几乎没有迂回,直接从具体动作(提前思考)抽象化为一种品质(深谋远虑),体现了英语中复合词构成的清晰性与力量。