OpenEtymology

fox-trot

UKˈfɒks trɒtUSˈfɑːks trɑːt

Meaning

1n.

狐步舞(一种交际舞)

2vi.

跳狐步舞

Structure

word structure
1
fox
狐狸
+
2
trot
小跑

Usage

They danced a smooth fox-trot across the ballroom.

他们在舞厅中流畅地跳着狐步舞。

The couple decided to fox-trot to the classic jazz tune.

这对夫妇决定随着经典爵士乐跳狐步舞。

Learning the basic steps of the fox-trot is essential for ballroom dancers.

学习狐步舞的基本步法是交谊舞者的必备技能。

Etymology

该词源自20世纪初,最初并非指舞蹈,而是描述一种步态。据说它模仿了狐狸(fox)在狩猎或移动时那种优雅、轻快且略带谨慎的小跑(trot)姿态。这种步态名称后来被借用来命名一种舞蹈,因其节奏和步伐与狐狸的小跑相似——流畅、从容且富有节奏感。现代含义专指一种四拍子的交际舞,强调其如狐狸般优雅而连贯的移动特性。

Analysis

Structure
fox-trot=fox狐狸+trot小跑

• fox: 源自古英语 fox,指代狐狸,以其狡猾、敏捷的特性闻名。

• trot: 源自古法语 troter,意为“小跑”或“轻快地行走”,形容一种介于行走和奔跑之间的轻快步伐。

词源溯源:该词源自20世纪初,最初并非指舞蹈,而是描述一种步态。据说它模仿了狐狸(fox)在狩猎或移动时那种优雅、轻快且略带谨慎的小跑(trot)姿态。这种步态名称后来被借用来命名一种舞蹈,因其节奏和步伐与狐狸的小跑相似——流畅、从容且富有节奏感。现代含义专指一种四拍子的交际舞,强调其如狐狸般优雅而连贯的移动特性。

Fox-trot Meaning & Word Parts (fox + trot) | OpenEtymology