foyer
UK/ˈfɔɪeɪ/US/ˈfɔɪər/
Meaning
1名詞
（劇場・ホテルなどの）玄関ホール、ロビー
Usage
We waited for our friends in the hotel foyer.
私たちはホテルのロビーで友人を待った。
The theater's foyer was crowded with people during the intermission.
休憩時間中、劇場のロビーは人で混雑していた。
She left her umbrella in the foyer of the apartment building.
彼女はアパートの玄関ホールに傘を置き忘れた。
Etymology
フランス語のfoyer（暖炉、炉辺）に由来し、19世紀に英語へ借用された。フランス語では劇場の休憩室や玄関ホールを指すようになり、その意味が英語にも取り入れられた。
Analysis
元々は「暖炉」や「炉辺」を意味していたが、フランス語で劇場の客席から離れた休憩・待合の場所を指すようになり、英語では建物の入口付近の広い空間を指すようになった。