OpenEtymology

frolic

UKˈfrɒlɪkUSˈfrɑːlɪk

Meaning

1n.

嬉戏,欢乐的聚会

2vi.

嬉戏,闹着玩

3adj.

欢乐的,嬉戏的

Structure

word structure
1
frol
古荷兰语:欢乐
+
2
ic
形容词后缀

Usage

The children frolicked in the park on the sunny afternoon.

孩子们在阳光明媚的下午在公园里嬉戏。

The party was a frolic of music and laughter.

那次聚会是一场充满了音乐和欢笑的欢乐盛宴。

Her frolic demeanor always brings joy to the team.

她活泼欢乐的举止总能给团队带来快乐。

Etymology

单词“frolic”直接借自中古荷兰语 `vrolijc`(意为“欢乐的”),其词根 `frol-` 承载了“快乐、喜悦”的核心含义。后缀 `-ic`(相当于英语的 `-y`)将其转化为形容词,描述一种活泼欢快的特质。16世纪进入英语后,其词性逐渐扩展为动词(嬉戏)和名词(欢乐的聚会),但始终围绕着“无忧无虑的欢乐”这一核心概念演变。

Analysis

Structure
frolic=frol古荷兰语:欢乐+ic形容词后缀

• 语素分析: - frol: 源自中古荷兰语 `vrolijc`(欢乐的,高兴的),其词根可追溯至古荷兰语 `fro`(快乐的)。 - ic: 形容词后缀,等同于现代英语中的 `-y`(表示“具有...特性的”),用于构成形容词。

• 词源溯源: 单词“frolic”直接借自中古荷兰语 `vrolijc`(意为“欢乐的”),其词根 `frol-` 承载了“快乐、喜悦”的核心含义。后缀 `-ic`(相当于英语的 `-y`)将其转化为形容词,描述一种活泼欢快的特质。16世纪进入英语后,其词性逐渐扩展为动词(嬉戏)和名词(欢乐的聚会),但始终围绕着“无忧无虑的欢乐”这一核心概念演变。

Frolic Meaning & Word Parts (frol + ic) | OpenEtymology