ghettoize
Meaning
使聚居在贫民区；使隔离
Structure
Usage
The city's urban planning policies unfortunately ghettoize low-income communities.
该城市的规划政策不幸地将低收入社区隔离了。
We must avoid practices that ghettoize minorities and limit their opportunities.
我们必须避免那些隔离少数群体并限制其机会的做法。
The government was accused of trying to ghettoize the immigrant population.
政府被指控试图将移民人口隔离聚居。
Etymology
单词“ghettoize”由名词“ghetto”和后缀“-ize”构成。它的故事始于16世纪的威尼斯，当时“ghetto”特指犹太人被法律限制居住的区域。后缀“-ize”则是一个强大的动词化工具，意为“使…化”。因此，“ghettoize”的字面逻辑是“使（某人或某群体）处于贫民区（ghetto）的状态”，其现代含义精确地描述了通过社会、经济或政治手段将特定人群隔离在特定区域的过程，生动体现了词根组合所带来的动态演变。
Analysis
• ghetto：源自意大利语“ghetto”，指历史上威尼斯犹太人被强制隔离居住的区域，现泛指任何种族或群体被隔离的贫民区。
• ize：动词后缀，源自希腊语“-izein”，经由拉丁语和法语进入英语，意为“使…化”、“变成…状态”。
词源溯源：单词“ghettoize”由名词“ghetto”和后缀“-ize”构成。它的故事始于16世纪的威尼斯，当时“ghetto”特指犹太人被法律限制居住的区域。后缀“-ize”则是一个强大的动词化工具，意为“使…化”。因此，“ghettoize”的字面逻辑是“使（某人或某群体）处于贫民区（ghetto）的状态”，其现代含义精确地描述了通过社会、经济或政治手段将特定人群隔离在特定区域的过程，生动体现了词根组合所带来的动态演变。