good-humored
Meaning
心情愉快的;脾气好的
Structure
Usage
His good-humored acceptance of the setback impressed everyone.
他乐观接受挫折的态度给大家留下了深刻印象。
She maintained a good-humored demeanor throughout the negotiation.
整个谈判过程中她都保持着和蔼可亲的姿态。
The room was filled with good-humored laughter during the celebration.
庆祝活动中房间里充满了愉快的笑声。
Etymology
该词由三个语素构成,字面意为“具备良好情绪的”。其核心词 humor 的演变尤为有趣:它源于拉丁语“体液”的概念——中世纪医学认为人体四种体液(血液、黏液、黄胆汁、黑胆汁)的比例决定人的性情。当这些体液处于“良好”(good)平衡状态时,人便会表现出愉悦温和的性情。后缀 -ed 则将这种状态转化为形容词属性,最终形成现代英语中形容人情绪稳定、亲切开朗的经典表达。
Analysis
• good: 源自古英语 gōd,意为“好的、优良的”。
• humor: 源自拉丁语 humor(液体),经古法语进入英语,在中世纪生理学中指“主导情绪的身体液汁”,后引申为“情绪、心境”。
• ed: 古英语派生后缀,表示“具有...特征或性质”,常用于构成形容词。
词源溯源:该词由三个语素构成,字面意为“具备良好情绪的”。其核心词 humor 的演变尤为有趣:它源于拉丁语“体液”的概念——中世纪医学认为人体四种体液(血液、黏液、黄胆汁、黑胆汁)的比例决定人的性情。当这些体液处于“良好”(good)平衡状态时,人便会表现出愉悦温和的性情。后缀 -ed 则将这种状态转化为形容词属性,最终形成现代英语中形容人情绪稳定、亲切开朗的经典表达。