OpenEtymology

graceful

UKˈɡreɪsfʊlUSˈɡreɪsfəl

Meaning

1adj.

优雅的,优美的

2adj.

得体的,恰当的

Structure

word structure
1
优雅
+
2
ful
形容词后缀

Usage

The dancer moved in a graceful arc across the stage.

舞者以优雅的弧线划过舞台。

Her graceful apology defused the tension.

她得体的道歉化解了紧张气氛。

The swan’s graceful neck curved like a question mark.

天鹅优雅的颈部弯曲如问号。

Etymology

“Graceful”由“grace”与“-ful”组合而成,字面意为“充满优雅的”。其词根可追溯至拉丁语 gratia,最初与宗教恩典相关(如“神恩”),后经法语演化,逐渐聚焦于形体或举止的优美特质。后缀“-ful”将抽象名词转化为形容词,强化了“由内而外散发优雅”的意象,最终形成现代含义。

Analysis

Structure
graceful=grace优雅+ful形容词后缀

• grace:源自拉丁语 gratia(恩惠、魅力),经古法语 grace 传入英语,核心含义为“优雅”或“美德”。

• ful:古英语形容词后缀,表示“充满…的”,源自原始日耳曼语 -fullaz。

词源溯源: “Graceful”由“grace”与“-ful”组合而成,字面意为“充满优雅的”。其词根可追溯至拉丁语 gratia,最初与宗教恩典相关(如“神恩”),后经法语演化,逐渐聚焦于形体或举止的优美特质。后缀“-ful”将抽象名词转化为形容词,强化了“由内而外散发优雅”的意象,最终形成现代含义。

Graceful Meaning & Word Parts (grace + ful) | OpenEtymology