grandmama
UKˈɡræn(d)məˌmɑːUSˈɡræn(d)məˌmɑː
Meaning
1n.
（外）祖母（grandmother 的昵称或旧式拼写）
Structure
word structure
1
grand
隔一代的
2
mama
妈妈
Usage
My grandmama used to tell me the most wonderful stories before bed.
我的祖母过去常常在睡前给我讲最精彩的故事。
We went to visit Grandmama in the countryside every summer.
我们每年夏天都会去乡下看望奶奶。
This recipe for apple pie was passed down from my grandmama.
这个苹果派的配方是从我外婆那里传下来的。
Etymology
Grandmama 是 grandmother 的一种更古老、更亲昵的表达形式。它由表示“隔一代”的 grand 与儿童对母亲的称呼 mama 直接组合而成。这个词生动体现了英语家族称谓的构成逻辑：通过添加 grand- 来指代上一辈的直系亲属。其词义直接由两个语素构成，字面意为“妈妈的妈妈”，完美诠释了“祖母”的核心含义。
Analysis
Structure
grandmama=grand隔一代的+mama妈妈
• grand: 源自拉丁语 grandis（巨大的，伟大的），在英语中用于表示家族关系中隔一代的尊长。
• mama: 源自儿语，是对母亲（mother）的亲密称呼，存在于多种语言中。
词源溯源：Grandmama 是 grandmother 的一种更古老、更亲昵的表达形式。它由表示“隔一代”的 grand 与儿童对母亲的称呼 mama 直接组合而成。这个词生动体现了英语家族称谓的构成逻辑：通过添加 grand- 来指代上一辈的直系亲属。其词义直接由两个语素构成，字面意为“妈妈的妈妈”，完美诠释了“祖母”的核心含义。