grovel
UK/ˈɡrɒvəl/US/ˈɡrɑːvəl/
Meaning
1自動詞
ひれ伏す、土下座する
2自動詞
（人に）へつらう、こびへつらう
Usage
The dog groveled at his master's feet.
犬は主人の足元にひれ伏した。
He groveled before the manager to get the job.
彼は仕事を得るために、支配人の前でこびへつらった。
She refused to grovel for an apology.
彼女は謝罪のために土下座することを拒否した。
Etymology
中英語の 'groveling'（うつ伏せに）に由来し、これは古ノルド語の 'á grúfu'（うつ伏せに）に由来する。英語では14世紀頃から使われ始めた。
Analysis
元々は「うつ伏せに倒れる」という物理的な動作を表していたが、そこから「卑屈に振る舞う」「へつらう」という比喩的な意味が発達した。現代では、物理的な意味よりも、むしろ比喩的な意味で使われることが多い。