half-second
Meaning
半秒；极短的时间
持续半秒的；瞬间的
Structure
Usage
The camera's shutter speed was set to a half-second to capture more light.
相机的快门速度设置为半秒以捕捉更多光线。
There was a half-second delay before he responded to the question.
在他回答问题之前，有半秒钟的延迟。
In that half-second, she made a decision that would change everything.
在那极短的瞬间，她做了一个将改变一切的决定。
Etymology
half-second 是一个复合词，由两个基础盎格鲁-撒克逊和拉丁语源的独立单词直接组合而成。half 来自古英语，second 则经由古法语，最终源于拉丁语序列单位 secunda。其词义演变逻辑清晰：字面意为“一秒的一半”，即0.5秒。由于半秒在人类感知中极为短暂，该词自然引申出“瞬间”、“刹那”的比喻义，用于形容转瞬即逝的事件或反应。
Analysis
• 语素分析： half：源自古英语 healf，意为“一半”或“部分”，指一个整体被分成两个相等的部分。 second：源自拉丁语 secunda (minuta)，意为“第二（分钟）”，是时间的基本单位。现代英语中意为“秒”。
• 词源溯源： half-second 是一个复合词，由两个基础盎格鲁-撒克逊和拉丁语源的独立单词直接组合而成。half 来自古英语，second 则经由古法语，最终源于拉丁语序列单位 secunda。其词义演变逻辑清晰：字面意为“一秒的一半”，即0.5秒。由于半秒在人类感知中极为短暂，该词自然引申出“瞬间”、“刹那”的比喻义，用于形容转瞬即逝的事件或反应。